Pêche dans les étangs durant la fermeture...?

en visitant un peu plus en profondeur le site du GVO je suis tombé sur ca...
http://gvoc.free.fr/index.php?page=question

A t'on le droit de pêcher le carnassier dans les étangs pendant la fermeture de celui-ci ?

Oui, mais à signaler que certains points du règlement sont différents. Le nombre de prises journalières de carnassiers (brochets, sandres) est limité à 3 par pêcheur. Les tailles minimales des prises sont de 60 cm pour le brochet, et de 50 cm pour le sandre.

cela veut-il dire que sur les étangs du GVO la pêche au carnassier est ouverte toute l'année?
j'avoue que ca me laisse perplexe car j'ai toujours attendu l'ouverture pour y pêcher...